Personally, I feel like it should be more of a separate skill than being tied to either artistry or larceny. Larceny and artistry already cover so many things, and I feel like it might be making those skills overpowered to add yet another thing to them, particularly an ability that could wind up being as useful as forgery.